Beispiele für die Verwendung von "Backup" im Englischen

<>
Or maybe Stu just needs another backup singer? А может быть Стю просто нужен ещё один бэк-вокалист?
There's no backup dancers? Подтанцовки не будет?
Defendants to the backup location. Подзащитных отвести в запасную локацию.
System on battery backup power. Система работает на запасном электричестве.
Just wheel out the backup cake. Просто выкатите запасной торт.
The backup program has stopped running. Программа архивации перестала запускаться.
The monitors are working on backup. Мониторы работают на аварийном питании.
Immediate backup requested at Vestry Hall! Немедленно пришлите подкрепление на Вестри Холл!
Late backup isn't banter, Matt. Не прийти на вызов о подкреплении, это не стеб, Мэтт.
This was just a backup veil. Это была просто запасная фата.
Quick fix for iCloud backup users Быстрое решение для пользователей iCloud Backup
Screw some backup dancer for Madonna. Трахаешь кого-то из подтанцовки Мадонны.
Take a complete backup of the computer. Выполните полное архивирование компьютера.
Can you just check the backup file? Можешь просто проверить запасной файл?
He's awaiting the DEA's backup. Ждет подкрепления от ОБН.
Restore the affected database(s) from backup. Восстановите затронутые базы данных из архивных копий.
Put simply, aging adults’ immune systems need backup. Проще говоря, иммунной системе стареющего организма нужна поддержка.
We need backup ASAP at 600 Willow Drive. Нам нужно подкрепление на Уиллоу Драйв 600.
Microsoft Exchange Server Extension for Windows Server Backup Расширение сервера Microsoft Exchange для системы архивации данных Windows Server
Everybody has full magazines on backup, you copy? Каждый берет полный запасной магазин, всем ясно?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.