Beispiele für die Verwendung von "Beat" im Englischen mit Übersetzung "побеждать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1260 избивать331 побеждать115 бить112 побивать74 биться73 превосходить35 удар18 ритм13 обыгрывать12 ударять12 разбивать8 биение6 бит3 взбивать3 поколотить2 бой1 уделывать1 взбиваться1 колотиться1 колошматить1 навалянный1 навалять1 доля1 избиваться1 andere Übersetzungen434

einblenden

Guns beat karate every time. Оружие побеждает каратэ каждый раз.

We have to beat this. Нам надо её победить.

I beat him all the time. Я его всегда побеждал.

I'll beat anyone, every time! Теперь побеждать буду я!

Well, we beat them this time. Ну, на этот раз мы их победили.

Can we beat these cream puffs? Мы победим этих жалких тюфяков?

How I beat a patent troll Как я победил патентного тролля

Speed is how we beat time. За счёт скорости мы побеждаем время.

Killian, you can't beat them. Килиан, ты не сможешь победить их.

She beat Walther on Tuesday night. Во вторник вечером она победила Уолтера.

Young people beat cancer all the time. Молодые люди постоянно побеждают рак.

We can beat extreme poverty, starvation, AIDS. Мы можем победить крайнюю нищету, голод, СПИД.

The Right Way to Beat Chinese Inflation Правильный способ победить инфляцию в Китае

But, Sensei, I can beat this guy. Но, Сенсей я могу победить его.

You saved him and you beat the Banshee. Ты спасла его, и ты победила банши.

Please, help me beat those evil power krauts. Пожалуйста, помоги мне победить тех злых фрицев.

Beat me, and the jolly Roger is yours. Победишь меня - и Веселый Роджер твой.

Our team beat the Lions 3 to 0. Наша команда победил "Львов" со счётом 3:0.

You beat Dino, take his car and win. Ты обгонишь Дино, заберёшь его машину и победишь.

I didn't beat you the first time. Я и в первый раз тебя не победил.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen