Beispiele für die Verwendung von "Breaking the law" im Englischen mit Übersetzung "нарушать закон"
Which means the client you lost was breaking the law.
А значит, потерянный тобой клиент нарушал закон.
I'm extorting you because you are breaking the law.
Я беру с вас деньги за то, что вы нарушаете закон.
Look, you tell Gopnik, Arthur Gopnik, he's breaking the law.
Так, скажите Гопнику, Артуру Гопнику, что он нарушает закон.
Whoever just hacked into this company is breaking the law, Carlos.
Кто бы ни взломал компанию, он нарушает закон, Карлос.
No, he admitted to not being conscious of breaking the law.
Нет, он признался в том, что несознательно нарушил закон.
The daughter of an ethics professor and a respected judge breaking the law?
Дочь профессора этики и уважаемой судьи нарушила закон?
And anybody else using that name for their benefit is breaking the law.
И тот, кто будет использовать это имя для своей выгоды, будет нарушать закон.
Every second we don't report it to police, we're breaking the law.
Каждую секунду, что мы утаиваем это от полиции, мы нарушаем закон.
Uh, let me guess, he started breaking the law when he was in his teens.
Дай догадаться, он начал нарушать закон, когда был подростком.
You talked me into staying here even though you knew we were breaking the law?
Ты убедил меня остаться, зная, что мы нарушаем закон?
This is a letter to the district attorney, saying that you are breaking the law.
Это письмо окружному прокурору, в котором говорится, что ты нарушаешь закон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung