Beispiele für die Verwendung von "Bridges" im Englischen mit Übersetzung "мостик"

<>
einblenden
The farmers have little bridges to get from one roof to the next. У фермеров есть небольшие мостики, чтобы перебираться с одной крыши на другую.
The K coefficients of the internal bulkheads are based on calculations including thermal bridges in walls, roof, floor, protection plates, load lock bars and sealings. Коэффициенты К внутренних перегородок основаны на расчетах, включая тепловые мостики в стенках, крыше, полу, защитных панелях, планках для крепления груза и уплотнительных материалах
When given tools, materials and guidance, these young imaginations run wild and creative problem-solving takes over to build unique boats, bridges and even a rollercoaster! Если им дать инструменты, материалы и советы, эти молодые фантазии начинают носиться без остановки и творчески решать проблемы, что бы построить уникальные лодочки, мостики и даже гopки!
Hold the bridge, port side! Удерживайте мостик, левый борт!
Bridge saw somebody on deck. С мостика видели кого-то на палубе.
Bridge to all security personnel. Мостик - всему персоналу службы безопасности.
This is a quantum entanglement bridge. Это мостик квантовой запутанности.
Beam them directly onto the bridge. Телепортируйте их прямо на мостик.
We have reached the bridge, sir. Мы доехали до мостика, сэр.
Maintenance crew, report to Bridge Simulator. Команде обслуживания, прибыть на тренажер мостика.
Bridge, Commo, get me the Captain. Мостик, это связист, дайте мне капитана.
The chief was summoned to the bridge. Начальницу только что вызвали на мостик.
Bridge, we just lost the field emitters. Мостик, мы только что потеряли эмиттеры поля.
Bridge to armoury, this is Major Warne. Мостик арсеналу, это майор Уорн.
Signal watch officer to the signal bridge. Вахтенный связист - сигнальному мостику.
The captain ordered you off the bridge! Капитан приказал тебе покинуть мостик!
The old road, cross the wooden bridge. По старой дороге, через деревянный мостик.
Sarge - - The captain ordered you off the bridge. Сержант - - Капитан приказал тебе покинуть мостик.
First field assignment - Bridge officer on a starship. Первое назначение - офицер мостика на звездолете.
This swallows the bridge and knocks it down. которая набросилась на мостик и разрушила его.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen