Beispiele für die Verwendung von "CARD" im Englischen mit Übersetzung "карточный"
Übersetzungen:
alle3629
карта1918
карточка819
открытка164
карточный60
билет47
визитка24
приглашение8
объявление5
andere Übersetzungen584
According to the NBC employee handbook, your little card game lottery constitutes gambling.
Согласно трудовому уставу NBC ваша маленькая карточная лотерея называется "азартные игры".
I walked into the New York Times offices and did card tricks to everybody.
Я зашёл в офис New York Times и стал показывать карточные фокусы всем кому не лень.
What are you doing over here with the old men and the card players?
Что вы делаете среди пожилых мужчин и карточных игроков?
And so this morning I thought, "Oh well, I'll just do a card trick."
И этим утром я подумал: "Ну, тогда я просто покажу карточный фокус".
Or are we men playing a fantasy card game set in a magical frontier town?
Или мы мужчины, играющие в фантастическую карточную игру отправляющую нас в магическую пограничную крепость?
In fact, he's what I'd call a splendid fella at the card table.
Я бы сказал, что он прекрасно держится за карточным столом.
Strange though this might sound, so began the most memorable card game in the history of science.
Как бы странно это не звучало, именно так началась самая памятная карточная игра в истории науки.
Your friend used to bet on every bull fight and card game from here to Cabo San Jose.
Ваш друг ставил на каждый бой быков и карточную игру отсюда и до Кабо Сан Хосе.
Your ex-fiancée told you to never call her again, and you licked your wounds at a card table?
Твоя бывшая невеста сказала тебе никогда ей больше не звонить, и ты зализывал раны за карточным столом?
It's a library of life, but right now I would say we don't have a card catalog for it.
Это библиотека жизни, но сейчас я бы сказал, у нас нет карточного каталога этого.
Ahh, this question has popped up a bunch of times as many have noted several similarities between trading and the card game.
О, этот вопрос появился давным-давно, поскольку многие заметили несколько общих черт между трейдингом и карточной игрой.
Marco Tempest straps on augmented reality goggles and does a card trick like youв ™ve never seen before, weaving a lyrical tale as he deals.
Марко Темпест надевает очки дополненной реальности и показывает карточный фокус, непохожий ни на что, что вы видели раньше, дополняя его лирическими пояснениями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung