Beispiele für die Verwendung von "CONTACT" im Englischen mit Übersetzung "связываться"

<>
please contact our claims agent Пожалуйста, свяжитесь с нашим агентом по претензиям
We will contact you soon Мы свяжемся с вами в ближайшее время
For help, contact your admin. В этом случае свяжитесь с администратором.
9. HOW TO CONTACT US 9. КАК СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ
simply contact our fiducial agent Просто свяжитесь с нашим фидуциарным агентом
How can I contact you? Как связаться с вами?
Solution 6: Contact your ISP Решение 6. Свяжитесь с вашим поставщиком услуг Интернета
Please contact me by mail. Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте.
Contact the attacker’s ISP. свяжитесь с его поставщиком услуг Интернета.
Please contact our customer support: Пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки:
simply contact our fiducially agent Просто свяжитесь с нашим фидуциарным агентом
Contact your Internet service provider Свяжитесь со своим поставщиком услуг Интернета
Please contact me with any questions. Пожалуйста, свяжитесь со мной по любым вопросам.
I'll contact the body shops. Я свяжусь с автомастерскими.
We will contact you to either; Мы с вами свяжемся и либо;
please contact our foreign transfer manager Пожалуйста, свяжитесь с менеджером международных поставок
I have to contact Kali again. Я должен снова связаться с Кали.
You been in contact with him? Вы уже связались с ним?
please contact your local call center Пожалуйста, свяжитесь с Вашим местным центром приема звонков
You can contact us by phone: Вы можете связаться с нами по телефону:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.