Beispiele für die Verwendung von "Catalog" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1190 каталог1160 каталогизировать5 каталогизированный2 каталогизироваться1 andere Übersetzungen22

Create a retail vendor catalog. Создайте каталог розничного поставщика.

I had to catalog some papyrus Hellenistic epigrams. Я должен был каталогизировать свитки с Эллинистическими знаками.

Add products to the catalog Добавить продукты в каталог

He believed that he could, in fact, catalog the human face. Он верил, что можно в действительности каталогизировать человеческое лицо.

Enter a catalog source code Ввод кода источника каталога

Activate or inactivate a catalog Активация или отключение каталога

Configure workflow for catalog import. Настроить workflow-процесс для импорта каталогов.

Publish or update a catalog Публикация или обновление каталога

Create a call center catalog. Создание каталога центра обработки вызовов.

Configure the overall catalog settings Настройте общие параметры каталога

Close the Catalog pages form. Закройте форму Страницы каталога.

Advertisers with a product catalog Рекламодатели с каталогом продуктов

Someone deleted the catalog entry. Кто-то удалил записи в каталоге.

Set up catalog source codes Настройка кодов источников каталогов

3. Perform catalog area analysis 3. Выполнение анализа области каталога

Vendor catalog import parameters (form) Параметры импорта каталога поставщика (форма)

And now catalog number 109. А сейчас номер по каталогу 109.

Select Promote a product catalog. Выберите Продвигать каталог продуктов.

To upload a product catalog: Чтобы загрузить каталог продуктов:

Processing of imported catalog data Обработка импортированных данных каталога

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen