Beispiele für die Verwendung von "Cheating" im Englischen mit Übersetzung "изменять"
Übersetzungen:
alle284
изменять83
обманывать71
обман30
жульничать22
плутовать2
обдурить1
andere Übersetzungen75
Can you believe that that little toad was cheating on me?
Вы можете поверить, что этот маленький гаденыш изменял мне?
He fessed up to being a lying, cheating, skulduggerous little manwhore.
Он признал, что он маленькая, изменяющая, лживая шлюшка.
He fessed up to being a lying, cheating, skullduggerous little manwhore.
Он признал, что он маленькая, изменяющая, лживая шлюшка.
The bitch was cheating on her husband, and I wanted to expose her.
Сучка изменяла мужу, и я хотел вывести ее на чистую воду.
Thought his wife was cheating on him, stabbed her 38 times with a bowie knife.
Подумал, что жена изменяет ему, и 38 раз ударил её охотничьим ножом.
Look, I know you must think I'm a horrible person for cheating on my husband.
Послушайте, я знаю, вы думаете, что я ужасный человек, за то, что изменяла мужу.
It's not exactly something a married man leaves out in the open when he's cheating.
Это не совсем то, что оставляет женатый мужчина на виду, когда изменяет жене.
Do you know how that feels, to have someone be jealous, to be worried that you're cheating?
Знаете, каково это, когда вас кто-то ревнует, и волнуется, что вы изменяете?
Because I'm pretty sure she's gonna say cheating on your husband is not the way to.
Потому что я чертовски уверен, что она скажет, что изменять своему мужу не лучший способ.
You always give me shit for being married and now I'm cheating on my husband and you bail?
Ты всегда надо мной издевалась, что я замужем, а теперь, когда я изменила мужу, ты сваливаешь?
In my experience, it takes a master of control to put a cheating spouse in its own little box.
Опыт мне подсказывает, что требуется огромная выдержка, чтобы изменяющий супруг ни о чём не догадался.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung