Beispiele für die Verwendung von "Convinced" im Englischen

<>
Geordie was convinced of it. Джорди был убеждён в этом.
Gabriel is not entirely convinced. Габриэль не совсем убежден.
They certainly convinced me, too. Эти доводы убедили и меня.
I, for one, am not convinced. Я лично в этом не убежден.
We are all convinced of his innocence. Мы все убеждены в его невиновности.
I am fully convinced of your innocence. Я полностью убежден в твоей невиновности.
I am not convinced by these arguments. Меня не убеждают эти аргументы.
I convinced the hell out of her. Чёрта с два я её убедил.
Pete's convinced that the drawing was fixed. Пит убежден, что случайный выбор был подстроен.
He convinced me that his brother was innocent. Он убедил меня, что его брат был невиновен.
We convinced Mr. Ortiz to drop the charges. Мы убедили Ортиса забрать заявление.
Zuckerberg is convinced the world needs Internet.org. Цукерберг убежден, что Internet.org нужен миру.
He convinced his daughter not to marry Tom. Он убедил свою дочь не выходить замуж за Тома.
"I am convinced that humans need to leave earth. «Я убежден, что человечество должно покинуть Землю.
Although the arguments were rational, he was not convinced. Хотя доводы были рациональны, его не убедили.
I convinced my son to take another cat scan. Я убедил моего сына остаться для исследований.
The utility convinced Westinghouse to build floating nuclear plants. Практичность идеи убедила компанию Westinghouse приступить к строительству плавучих АЭС.
She is convinced that her son is still alive. Она убеждена, что её сын всё ещё жив.
Few of these men, if any, were convinced Nazis. Немногие из этих людей, если таковые вообще были, поддались убеждениям нацистов.
Are you firmly convinced that petroleum reserves fell last week? Вы глубоко убеждены, что запасы нефти на прошлой неделе сократились?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.