Beispiele für die Verwendung von "Crying" im Englischen mit Übersetzung "плакать"

<>
He was crying with hunger. Он плакал от голода.
I feel like crying now. Сейчас мне хочется плакать.
And everybody's crying now. Теперь все плачут
Was the baby crying then? Ребёнок в тот момент плакал?
Why is the baby crying? Почему ребёнок плачет?
Kiwi crying over spoiled milk? Киви плачет из за испорченного молока?
What are you crying about, sweetheart? О чём ты плачешь, дорогая?
She started crying and hung up. Начала плакать и бросила трубку.
I already broke my crying vow. Я уже нарушила мою клятву "не плакать".
Crying is an expression of grief. Плачь — это выражение скорби.
The little girl just kept crying. Девочка лишь продолжала плакать.
Oh, no, Woody Guthrie's crying. О, нет, Вуди Гутри плачет.
No use crying over spilt milk shake. Не стоит плакать из-за разлитого коктейля.
I wake up crying every two hours. Просыпаясь с плачем каждые два часа.
She was crying in her wretched bed. Она плакала на своём убогом одре.
I was actually crying during his presentation. я даже плакала во время презентации.
She asked him why he was crying. Она спросила, почему он плачет.
In the name of mercy, stop crying. Ради бога, перестань плакать.
We can't leave a crying girl. Мы не можем бросить плачущую девушку.
It's hard to handle crying babies. Нелегко управиться с плачущими младенцами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.