Beispiele für die Verwendung von "Date" im Englischen mit Übersetzung "встречаться"

<>
einblenden
How long did you date? Как долго ты встречался с этой девушкой?
I do not date children. Я не встречаюсь с малолетками.
Why do women always date douchebags? Почему женщины всегда встречаются с подонками?
That dumbass she used to date? Это тот тупорылый, с которым она встречалась?
Your mom ever date a locksmith? Твоя мама когда-нибудь встречалась с домушником?
How long did you and stanton date? Вы давно встречаетесь со Стэнтоном?
My parents won't let me date. Мои родители не разрешат мне встречаться с кем-либо.
The Intimidation Nation only date college guys. Все эти Мисс Совершенство встречаются только со студентами.
You-you ever date a hustler before? Ты с жуликом когда-нибудь встречалась?
How long did your brother date Christa? Как долго ваш брат встречался с Кристой?
So how long did you two date? Как давно вы оба встречаетесь?
How long did you and David date? Как долго вы с Дэвидом встречались?
Can't we just go on a date? Почему бы нам не продолжить просто встречаться?
That's why I don't date gymnasts. Поэтому я не встречаюсь с гимнастками.
Rule number 1 - don't date the boss. Правило номер один - не встречаться со своим боссом.
Did you go on a date with girl? А вы идёте встречаться со своей девушкой?
I used to date the six of spades. Я встречался с пиковой дамой.
Did you go on a date with someone? Вы с кем-то встречаетесь?
So, how long did your sister date that jerk? Так как долго твоя сестра встречалась с придурком?
How long did they date before he was arrested? Как долго они встречались до ареста?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen