Beispiele für die Verwendung von "Deputy" im Englischen mit Übersetzung "заместитель"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1467 заместитель1182 депутаты145 помощник34 депутат25 представитель8 зам6 наместник1 andere Übersetzungen66

einblenden

Deputy Mayor Glazer is resigning. Заместитель мэра Глейзер в отставке.

Sam Seaborn, deputy communications director. Сэм Сиборн, заместитель директора по связям с общественностью.

Run it through the deputy director. Идите с ним к заместителю директора.

Cherkesov's deputy remains in prison. Заместитель Черкесова все еще находится в тюрьме.

She has literally become deputy mayor. Она буквально стала заместителем мэра.

I'm Lennart Brix, deputy manager. Я Леннарт Брикс, заместитель начальника полиции.

That was the deputy prosecuting attorney. Это был заместитель прокурора.

Deputy general of the British consulate. Заместитель генерального консула Британского консульства.

You'll do it, Deputy Director. Ох, вы сделаете это, Заместитель директора.

Josh Lyman, deputy chief of staff. Джош Лайман, заместитель директора по персоналу.

1979 First sat as Deputy Circuit Judge. 1979 год Назначен заместителем окружного судьи.

You offering a car service too, deputy? Вы и аренду машин предлагаете, заместитель?

This is Sam Seaborn, deputy communications director. Это Сэм Сиборн, заместитель главы департамента по связям с общественностью.

Your father is deputy police commissioner Podolski. Твой отец заместитель комиссара полиции Подольски.

I'm Sam Seaborn, deputy communications director. Меня зовут Сэм Сиборн, и я заместитель директора по связям с общественностью.

Vasily Medvedev, Deputy Head of the airbase: Василий Медведев, заместитель начальника авиабазы:

1 D-2 — Deputy Chef de Cabinet 1 Д-2 — Заместитель руководителя аппарата

Oh, Podolski, just like deputy police commissioner Podolski. Подольски, прям как заместитель комиссара полиции Подольски.

I'm Sam Seaborn, the deputy communications director. Меня зовут Сэм Сиборн, я заместитель директора по связям с общественностью.

He was the deputy chief, file records section. Он был заместителем начальника отдела личных дел служащих.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen