Beispiele für die Verwendung von "Designer" im Englischen mit Übersetzung "дизайнер"

<>
Yeah, designer and law student? Да, дизайнер и студент юрфака?
I am a jewelry designer. Я дизайнер ювелирных изделий.
I'm the interior designer. Я - дизайнер по интерьерам.
He's an interior designer. Он дизайнер по интерьерам.
I was your interior designer. Я был вашим дизайнером.
More like the hottest interior designer. Скорее самая знойная дизайнер интерьеров.
She's an Italian fashion designer. Она - дизайнер моды из Италии.
Writer and designer Graham Hill asks: Пиcaтeль и дизайнер Грэм Хилл задаёт вопрос:
Some swanky designer friend of yours? Какой-то ваш друг шикарный дизайнер?
That's Kara, my interior designer. Это Кара, мой дизайнер по интерьерам.
Hey, Mr. Big Shot Clothing Designer! Мистер Дизайнер Модных Шмоток!
My wife's an interior designer. Моя жена - дизайнер интерьера.
She wants to be a designer. Она хочет быть дизайнером.
She's our, uh, interior designer, right? Она наш дизайнер по интерьеру, верно?
Last one there is a lousy Designer! Последний будет хреновым дизайнером!
She's, uh, an interior designer, Frank. Она, а, дизайнер по интерьерам, Фрэнк.
A licensed interior designer, decorated that office? Лицензированный дизайнер интерьеров, оформляла тот офис?
Eventually hired myself out as a designer. В конце концов, я устроился работать дизайнером.
Well, Kim Foster's an interior designer. Ну, Ким Фостер была дизайнером интерьера.
For a while I was an interface designer. Некоторое время я был дизайнером интерфейса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.