Beispiele für die Verwendung von "Destroy" im Englischen mit Übersetzung "уничтожать"

<>
They destroy stars around them. Они уничтожают окружающие их звезды,
Fires sometimes destroy known exemplars. Но огонь зачастую уничтожает образцы.
Destroy the Sith we must. Уничтожить Ситхов должны мы.
They can destroy but not create. Они могут уничтожать, но не создавать.
Without guardian fail-safe destroy itself. Без хранителя надежного уничтожит себя.
This will destroy Weldon, you know? Это уничтожит Велдона, ты знаешь?
You're here to destroy Neverland? Вы хотите уничтожить Неверленд?
I am programmed to destroy my target. Я запрограммирован на уничтожение моей цели.
Yes, They're going to destroy Springfield! Да, они собираются уничтожить Спрингфилд!
how many Scuds did we actually destroy? сколько пусковых установок "Скад" было уничтожено на самом деле?
But they cannot destroy an open society. Но они не могут уничтожить открытое общество.
You'll destroy the original Chapter 13. Ты уничтожишь подлинник Главы 13.
And we continue to destroy forest land. И мы продолжаем уничтожать лесные пространства.
We're ordered to destroy the target. Нам приказано уничтожить цель.
A grain of sand could destroy it. Его может уничтожить песчаная крупинка.
To save Lilliput, I must first destroy it. Спасти Лилипутию можно только уничтожив.
You simply order them to destroy the runabout. Ты просто прикажи им уничтожить катер.
We can't destroy, move, alter, conceal evidence. Мы не можем уничтожать, передвигать, заменять, маскировать улику.
Those Bond villains are trying to destroy me. Эти две злодейки хотят уничтожить меня.
These virtual weapons can also destroy the physical world. Это виртуальное оружие также может уничтожить реальный мир.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.