Beispiele für die Verwendung von "EXPORT" im Englischen mit Übersetzung "экспортировать"

<>
Some need to export steel. Некоторым необходимо экспортировать сталь.
Export to a text file Экспортировать в текстовый файл
Total number of TEU Export Общее количество экспортированных ТЕУ
3. Download the export file 3. Скачайте файл с экспортированными данными
And you want to export Экспортируемые данные
Export data into CSV files. Экспортировать данные в CSV файлы.
To export an individual upcoming event: Чтобы экспортировать отдельное ближайшее мероприятие:
You cannot export macros and modules. Макросы и модули экспортировать нельзя.
Export your contacts from Google again. Снова экспортируйте контакты из Google.
Select data to export to Excel Выбор данных, чтобы экспортировать в Excel
Now, let’s export the folder. Теперь экспортируем папку.
Select File > Export > Create a Video. Выберите пункты Файл > Экспортировать > Создать видео.
Choose the contacts you want export Выберите контакты, которые нужно экспортировать
iMovie: Select Share > Export Using QuickTime. iMovie: выберите Отправить > Экспортировать с помощью QuickTime.
Select the product configuration model to export. Выберите модель конфигурации продукта для экспортирования.
Can I export or import document types? Можно ли экспортировать или импортировать типы документов?
You can export your hourly breakdown report. Отчет с разбивкой по часам можно экспортировать.
Click the report you want to export. Нажмите отчет, который вы хотите экспортировать.
How to export campaigns in a spreadsheet Как экспортировать кампании в таблице
How can I export and share data? Как экспортировать и отправлять другим людям данные из Ads Manager или Power Editor?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.