Beispiele für die Verwendung von "Evil" im Englischen

<>
An experienced healer can lift curses and dispel evil eyes. Опытная целительница снимет порчу и сглаз.
While some plot evil deeds, there are those who are committed to working with Liberia and Africa and the rest of Africa to fight poverty and to promote positive, all-around international cooperation. В то время как одни замышляют злодеяния, есть другие, кто привержен совместным с Либерией и всей остальной Африкой действиям в борьбе с нищетой и на благо позитивного и всестороннего международного сотрудничества.
Adults also fear evil spirits. Взрослые тоже боятся нечистой силы.
He plays evil mind games. Он играет в дьявольские игры разума.
Wicked, bad, naughty, evil zoot! Шаловливая, озорная, скверная, плохая Зут!
There's no evil without good. Нет худа без добра.
Come here, you evil old bag! Выходи, старая кошелка!
There is no evil without good. Нет худа без добра.
So is the evil of love tapas! Вот что такое боль от любви - пощёчины!
I'm an evil, scheming douche bag. Я злобная уродливая сволочь.
She didn't turn evil after all. Она не стала злодейкой.
I mean, evil squared might be better. Злодеи в квадрате звучат лучше.
Idleness is the root of all evil Праздность – мать всех пороков
Number of evil gits she's banged up. Скольких мерзавцев она отправила на нары.
She is one of the most evil creatures. Она - одно из самых ужасных созданий.
They are like a pair of evil robots. Они как парочка злобных роботов.
Don't you wanna be evil like me? Ты хочешь быть злодейкой, как я?
He was up to all sorts of evil. Он сочетал в себе все виды пороков.
Yet legitimate goals do not legitimize evil means. Однако законные цели не делают законными жестокие средства.
My parents took it as a sign of evil. Родители приняли это за знак дьявола.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.