Beispiele für die Verwendung von "Experiment" im Englischen mit Übersetzung "эксперимент"

<>
einblenden
It's just an experiment. Это всего лишь эксперимент.
AN EXPERIMENT WITH MARKET TIMING Эксперимент с выбором правильного момента для сделки
The experiment has to begin. Эксперимент должен начаться.
I repeated the experiment there. Там я повторил эксперимент.
Consider a simple thought experiment. Рассмотрим простой мысленный эксперимент.
That experiment was a failure. Эксперимент закончился неудачей.
The experiment produced hawking radiation. Эксперимент вызвал излучение Хокинга.
This was actually the experiment. Вот их эксперимент.
A radical experiment in empathy Радикальный эксперимент по сопереживанию.
The experiment was with people. Эксперимент, конечно, проводился с реальными людьми.
So I repeated the experiment. И я повторил эксперимент.
The Genesis experiment is a failure. Эксперимент "Генезис" провалился.
We designed an experiment involving you. Мы спроектировали эксперимент с твои участием.
We had a little natural experiment. Мы провели небольшой естественный эксперимент.
Theory is red, black is experiment. Теория - красным цветом, эксперимент - чёрным.
What's wrong with this experiment? Что же не так с этим экспериментом?
(In practice, it is an experiment.) (На практике, это эксперимент.)
They designed the experiment in 1957. Проект первого эксперимента был в 1957 году.
Now here comes the radical experiment. И теперь начнется по-настоящему радикальный эксперимент.
Experiment is the right word here. Эксперимент в данном случае является правильным словом.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen