Beispiele für die Verwendung von "Explanation" im Englischen

<>
I gave him an explanation. Я всё ему объяснил.
Did she give any explanation? Она как-нибудь это объяснила?
Such an explanation is unlikely. Однако, вероятнее всего, это не так.
He must give an explanation. Ничего он не должен.
It's a text book explanation. Это трактовка событий из учебника.
Such an explanation isn't enough. Так ты не отмажешься.
I'll give you an explanation. Я еще не закончил.
You never gave me an explanation. Ты никогда не пытался мне ничего объяснить.
I think you owe her an explanation. Я полагаю, ты должен ей дать обьяснения.
The file doesn't give an explanation. Его дело этого не объясняет.
Availability of capital is not the explanation. Наличие капитала ничего не объясняет.
Now, you try using the Freudian explanation there. Вы попытайтесь-ка это объяснить по Фрейду.
Did he give you any kind of explanation? Он как-нибудь объяснил свое поведение?
He didn't give me a full explanation. Он мне всего не рассказал.
You don't have to give me an explanation. Ты не обязана мне ничего объяснять.
I should have at least given you an explanation. Я должна была хотя бы объяснить тебе.
Sorry, but I can't give any better explanation. Извини, я не знаю, как объяснить.
For a detailed explanation, see Receive connector remote addresses. Дополнительные сведения см. в статье Удаленные адреса соединителей получения.
I already gave you the only explanation I have. Я уже объяснила вам все, что могла.
The least you could is give us an explanation. Меньшее что ты можешь, это объяснить нам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.