Beispiele für die Verwendung von "FAT" im Englischen
Übersetzungen:
alle804
жир230
толстый116
жирный107
жировой34
крупный8
полный7
жирок5
fat4
таблица размещения файлов1
сало1
andere Übersetzungen291
I'm sorry if I lost you that fat contract.
Мне жаль, что из-за меня ты потеряла этот выгодный контракт.
Would you like to try our delicious new fat free Gouda?
Не хотите попробовать наш новый изысканный обезжиренный сыр Гауда?
What, and cut off the oxygen to my brain just to kiss up to some fat cats?
И перекрыть доступ кислорода к мозгу просто, чтобы подлизаться к богачам?
A big, fat body, supported only by tiny wings.
Большое, тяжелое тело, поддерживаемое лишь тоненькими крылышками.
The war on terror turned into the war for big fat contracts.
Война с террором превратилась в войну за выгодные контракты.
I come bearing dark roast, fat free muffins, and the keys to unlocking the secret of the internet.
Я принесла темный кофе, три обезжиренных маффины, и ключи к разгадке тайны в Интернете.
But more than that, I see a place to grow fat and old.
Более того, здесь можно разжиреть и состариться.
He and his gangster pals just put a big fat bounty on your head.
Он и его шайка только что назначили большую награду за твою голову.
And if we find that thing, maybe there is a big fat Nobel Prize out there.
И если мы ее найдем, то, возможно, получим большую Нобелевскую премию.
Moments later, I had a surgery date just weeks away, and a big fat prescription for Percocet.
Спустя пару мгновений, мне назначили операцию через несколько недель и рецепт на большое количество Перкоцета.
Here you're looking at a sciatic nerve of a mouse, and you can see that that big, fat portion you can see very easily.
Здесь вы наблюдаета седалищный нерв мыши и можете увидеть его хорошо заметный, большой, объемный участок.
If that is a big, fat nothing, then the EUR could be in big trouble and 1.10 could be on the cards for later this year.
Если это «большая дырка от бублика», то у евро могут быть значительные проблемы, и уровень 1.10 будет возможен позже в этом году.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung