Beispiele für die Verwendung von "Feeling" im Englischen mit Übersetzung "чувствовать"

<>
Where are you feeling this? Где вы это чувствуете?
I've been feeling fine. Я чувствую себя прекрасно.
I'm feeling very faint. Я чувствую слабость.
Are you feeling broody, Alice? Вы чувствуете себя задумавшейся об этом, Элис?
My mother's feeling better. Моя мать чувствует себя лучше.
Starbuck's not feeling well. Старбак плохо себя чувствует.
Are you feeling hungry still? Вы все еще чувствуете голод?
How you feeling, Miss Crampy? Как ты себя чувствуешь, Мисс Судорога?
I was feeling a vibe. Я чувствую флюиды.
Yes, I'm feeling fine. Я чувствую себя прекрасно.
But you're feeling fit? Вы нормально себя чувствуете?
I'm feeling it here. Я чувствую это здесь.
We're not feeling it. Мы не чувствуем это.
doing good or feeling good? действовать хорошо или чувствовать хорошо?
Okay, feeling the awkward now. Та-ак, вот сейчас чувствую неловкость.
Here I am feeling lonely Здесь я чувствую себя одиноким
Oh, I'm feeling faint. Ох, я чувствую слабость.
So you're feeling de-stressed? Чувствуешь, как стресс уходит?
If you're still feeling sluggish. Если все еще чувствуешь слабость.
Been feeling a bit lonely myself. В последнее время чувствую себя одиноким.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.