Beispiele für die Verwendung von "Fixes" im Englischen mit Übersetzung "исправлять"
Übersetzungen:
alle2615
фиксировать668
исправлять641
устранять405
устанавливать343
починить143
исправление137
чинить51
закреплять50
зафиксировать46
меры17
налаживать16
прикреплять12
фиксация8
фикс4
заделывать2
укладывать2
обстряпывать1
фиксированный1
крепить1
andere Übersetzungen67
Install updated fixes when they become available.
Установите обновленные исправления, когда они станут доступны.
Reliability improvements and fixes for cellular connectivity.
Улучшения и исправления для подключения к сотовой сети.
Afghanistan is no place for quick fixes.
Афганистан - это не то место, где все можно быстро исправить.
Fixes or workarounds for recent Office issues
Исправления и временные решения для недавних проблем в Office
Fixes or workarounds for recent issues in OneDrive
Исправления и временные решения для последних проблем в OneDrive
Fixes or workarounds for recent issues in Access
Исправления и временные решения для последних проблем в Access
This security update includes these additional improvements and fixes.
Это обновление системы безопасности содержит следующие улучшения качества и исправления.
Fixes or workarounds for recent issues on Outlook.com
Исправления и временные решения недавних проблем в Outlook.com
The latest Office updates might contain fixes to activation issues.
Последние обновления для Office могут содержать исправления ошибок, связанных с активацией.
Fixes or workarounds for recent issues in Word for Mac
Исправления и временные решения для последних проблем в Word для Mac
Fixes or workarounds for recent issues in Excel for Windows
Исправления и временные решения для последних проблем в Excel для Windows
Fixes or workarounds for recent issues in Word for Windows
Исправления и временные решения для последних проблем в Word для Windows
This build contains multiple fixes to address crashes in the Store.
Эта сборка содержит многочисленные исправления, устраняющие сбои в работе Магазина.
This new update KB3193494 has the same set of fixes as KB3189866.
Данное обновление KB3193494 содержит тот же набор исправлений, что и KB3189866.
This new update KB3193821 has the same set of fixes as KB3185611.
Данное обновление KB3193821 содержит тот же набор исправлений, что и KB3185611.
The easy fix tool fixes all Office programs at the same time.
С помощью средства простого исправления можно одновременно исправить все приложения Office.
Fixes or workarounds for recent issues in OneNote for Mac, iPhone, and iPad
Исправления и временные решения для недавних проблем в OneNote для Mac, iPhone и iPad
Click the Quick fixes tab > Stabilize to get rid of shaky camera motions.
Чтобы избавиться от эффекта трясущейся камеры, выберите Быстрое исправление > Стабилизация.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung