Beispiele für die Verwendung von "Gave" im Englischen mit Übersetzung "отдавать"

<>
He gave her a scone. Отдал ей булочку.
That she gave hana away. Она должна была отдать её.
People gave money to homeless people. Другие отдавали деньги бездомным.
She gave it to the stepdad. Она отдала их отчиму.
That she gave to charity shop. Которые она отдавала в благотворительный магазин.
I gave it to Sister Julienne. Отдала Сестре Джулианне.
You gave her up long ago. Вы отдали её много лет назад.
He gave me all her old bras. Он отдал мне все ее старые лифчики.
And you gave him his knife back? И ты отдал ему назад его нож?
And then he gave me his gift. А потом он отдал мне свой дар.
Who she gave up 21 years ago. Которая отдала её 21 год назад.
I gave the order six hours ago. Я отдал приказ шесть часов назад.
So you gave the cop the bag? Так что же, вы мусору кулёк сами отдали?
I gave the beggar what money I had. Я отдал нищему те деньги, что я имел.
I gave you my deposition five minutes ago. Я отдала вам эти показания пять минут назад.
She gave it to me to hold onto. Она отдала его мне на хранение.
Well then, that I gave her a ring. Хорошо тогда, что я ей кольцо отдала.
I always gave him the queen of spades. Всегда отдавала ему даму пик.
Gave our entire operation over to the coons. Отдал все наше дело черномазым.
Tom gave Mary all the money he had. Том отдал Мэри все свои деньги.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.