Beispiele für die Verwendung von "Gene" im Englischen mit Übersetzung "ген"

<>
It's a serious gene. Серьезный ген.
It's that little gene. Это всего лишь крошечный ген.
So what is the daf-2 gene? Что такое ген daf-2?
And each gene gives us a fingerprint. Каждый ген дает нам отпечаток.
It does this owing to another gene, SRPX2. Осуществляет это он благодаря другому гену, SRPX2.
It's a social gene running through us. Это социальный ген, который живет в нас.
So now we have this Blue Gene supercomputer. Вот так мы и получили наш суперкомпьютер Blue Gene [Синий Ген].
VMAT2 is a DNA gene of our pineal gland VMAT2 - это ген ДНК нашей шишковидной железы
DISC1 is a gene that's deleted in schizophrenia. DISC1 - это ген, который отсутствует при шизофрении.
But the gene that regulates that down is broken. Однако ген, останавливающий этот процесс, повреждён.
Gene transfer is an age-old concern for farmers. Переход генов традиционно заботит фермеров.
And the daf-2 gene encodes a hormone receptor. Ген daf-2 кодирует рецептор гормона.
And so what we're looking for is that gene. Именно этот ген мы ищем.
We know only common gene variants from the GWAS approach. Благодаря методу GWAS мы только знаем простые варианты генов.
Kim tested positive for the gene Associated with fibrillin disease? У Ким положительный результат на ген, связанный с паталогией фибриллы?
So that's the other gene we're looking for. Это еще один ген, который мы ищем.
We alone are gene machines and meme machines as well. Только люди являются одновременно ген-машинами и мем-машинами.
I'll sequence the gene for the cardiac sodium channel. Проверю гены, отвечающие за натриевые канальцы кардиомиоцитов.
But a gene turns on that actually fuses those together. Но в результате работы гена эти пальцы срастаются.
One little gene in you has been trying to get through? Один маленький ген пытается себя проявить?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.