Beispiele für die Verwendung von "Gentlemen" im Englischen mit Übersetzung "джентельмен"
Übersetzungen:
alle594
господа310
джентльмен202
джентельмен40
джентльменский14
кавалер6
andere Übersetzungen22
Ladies and Gentlemen, congratulations and cheers!
Леди и джентельмены, наши поздравления и за ваше здоровье!
We Porters are descended from a long line of gentlemen.
Мы, Портеры, - потомки древнего рода джентельменов.
Ladies and gentlemen, the song stylings of Prosciutto and Melon
Леди и джентельмены представляем вашему вниманию песню на тему Прошутто и Дыня
Speaking of which, gentlemen, how's your official report coming?
Кстати говоря, джентельмены, как продвигается ваш официальный рапорт?
And you and I, being gentlemen, escorted the lady home.
И будучи джентельменами, проводили леди до дома.
Gentlemen, there's a cat fight at the pool table!
Джентельмены, тут кошачья драка на бильярдном столе!
Ladies and gentlemen, I give you Mr. and Mrs. Orson Hodge!
Леди и джентельмены, представляю вам мистера и миссис Орсон Ходж!
Gentlemen, this car was restored to fit me like a glove.
Джентельмены, это машина была восстановлена чтобы сидеть по мне как перчатка.
I have one first class ticket, both of these gentlemen want it.
У меня есть один билет первого класса, оба этих джентельмена, расчитывают на него.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung