Beispiele für die Verwendung von "Global Economy" im Englischen
And money drives that old global economy.
Деньги - вот что движет мировой экономикой, да и всем миром.
Moreover, the entire global economy will contract.
Более того, будет сокращаться вся мировая экономика.
The global economy drives expectations and capital flows.
Мировая экономика определяет ожидания и потоки капитала.
Today’s global economy is plagued by uncertainty.
Мировая экономика сегодня страдает от неопределённости.
Central bankers surely wish for a dynamic global economy.
Руководители центральных банков, конечно, хотят, чтобы мировая экономика была динамичной.
The global economy had another difficult year in 2013.
Для мировой экономики прошедший 2013 год стал таким же трудным, как и предыдущие.
This means a smaller boost for the global economy.
А это означает, что значительного роста мировой экономики ожидать не стоит.
America is strong, and the global economy is strong.
Америка сильна, и мировая экономика сильна тоже.
The global economy is overrun with such poisoned packages.
Мировая экономика перенасыщена такими отравленными пакетами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung