Beispiele für die Verwendung von "Jacques" im Englischen
Sorry to interrupt, this is Jacques at Reception.
Простите, что Вас потревожил, это - Жак с ресепшна.
But Reinfeldt, like Jacques Chirac, has forgotten something.
Но Рейнфельдт, как и Жак Ширак, кое-что забыл.
Here I have no confidence in Jacques Chirac.
В этом вопросе у меня нет никакого доверия Жаку Шираку.
Gerhard Schröder, Jacques Chirac, and Tony Blair are history.
Герхард Шредер, Жак Ширак и Тони Блэр являются историей.
Don't you wonder how Jacques bought Boulogne Laundries?
Вас не удивляет, как Жаку удалось получить прачечные Булони?
When Leland killed Jacques, his hair turned gray overnight.
Когда Лиланд убил Жака, его волосы за одну ночь стали седыми.
The current president, Jacques Chirac, was elected 10 years ago;
Нынешний президент, Жак Ширак, был избран 10 лет назад;
Jacques Demy's 1964 transcendent tale of love and loss?
Снятая Жаком Деми в 1964 выдающаяся история о любви и разлуке?
Speaking at a TED Salon in London, economist Martin Jacques asks:
Bo время своего доклада в TED Salon в Лондоне экономист Мартин Жак спросил:
Jacques De Sibour, though, he's keen to snap me up.
Впрочем, Жак де Сибур всё ещё хочет заполучить меня.
You're now the official owner of Boulogne Laundries, my dear Jacques.
Вы официальный собственник прачечных Булони, мой дорогой Жак.
One of them is what Jacques Cousteau called "rapture of the deep."
Первая - то, что Жак Кусто охарактеризовал как "экстаз глубины".
From Joschka Fisher to Jacques Chirac visions of a federal EU are multiplying.
От Йошки Фишера до Жака Ширака видение разных форм федерального ЕС множатся.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung