Beispiele für die Verwendung von "Japanese" im Englischen mit Übersetzung "японцы"

<>
The Japanese destroyed Pearl Harbor. Японцы уничтожили Пёрл-Харбор.
Are they Japanese or Chinese? Они японцы или китайцы?
We Japanese live on rice. Мы, японцы, живём рисом.
Nearly all Japanese have dark hair. Почти у всех японцев тёмные волосы.
We never hear about the Japanese.” О японцах мы никогда не слышали».
Japanese eat three meals a day. Японцы едят три раза в день.
the Japanese have stopped working hard. японцы перестали усердно работать.
The Japanese could have discovered Monterey. Японцы могли бы открыть Монтерей.
The Japanese live on rice and fish. Японцы живут на рисе и рыбе.
Have the Japanese people opted for it? Это ли предпочли японцы?
The passengers on board were mostly Japanese. Большинство пассажиров на борту были японцами.
Japanese rations have great fish,” Ryazansky wrote. «У японцев в рационе просто чудесная рыба», — написал Рязанский.
Most Japanese take a bath every day. Большинство японцев принимает ванну каждый день.
In a sense, we are all Japanese now. В некотором смысле, мы все сейчас японцы.
and "May a big sword decapitate the Japanese!" и "Пусть большой меч обезглавит японцев!"
We, the Japanese, now feed ourselves with rice. Мы, японцы, сейчас кормимся рисом.
Japanese people exchange gifts in order to communicate. Японцы обмениваются подарками ради общения.
Most of the passengers on board were Japanese. Большинство пассажиров на борту были японцами.
Still, the Japanese believe they can do better. Тем не менее, японцы уверены, что могли бы действовать лучше.
The Japanese are waiting for you at the "Pergola". Японцы ждут вас в ресторане La Pergola.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.