Beispiele für die Verwendung von "Kneel" im Englischen

<>
Mind if I kneel down next to you? Не возражаете, если я преклоню колени рядом с вами?
I kneel down to your genius and before the altar of our fatherland. Я преклоняю колени перед вашим гением и готова принести себя на алтарь нашей родины.
Kneel and ask His forgiveness. Преклоните колени и попросите у Него прощения.
I kneel only to God. Я преклоняю колени только перед Господом.
Let us kneel and pray. Преклоним колени и помолимся.
Then kneel and swear this oath. Преклоните колени и дайте мне клятву.
Let us all kneel together, friends. Давайте все преклоним колени, друзья.
Kneel when you say that kindly. Преклони колени, произнося это.
Please don't kneel to me. Пожалуйста, не вставайте предо мной на колени.
If before you I don't kneel Что я не преклоняю Перед тобой колени
Kneel and condemn your soul to God. Преклоните колени и доверьте Вашу душу Господу.
You would have me kneel to him? Ты хочешь, чтобы я преклонила колени перед ним?
I only kneel when it suits me. Я преклоню колени, только для удобства.
Your Grace, I always kneel before my queen. Ваша Светлость, я всегда преклоняю колени перед моей Королевой.
I kneel by the window with a fag. Я стою на коленях с бычком от сигареты.
So who's gonna kneel before Zod now? И кто теперь будет преклонять колени перед Зодом?
When you kneel, you put your head down straightaway. Так, на коленях опускай голову сразу.
Forgive me if before you I don't kneel Прости меня, Что я не преклоняю Перед тобой колени
If I kneel, will you let my master go? Если я приползу на коленях, вы отпустите хозяина?
I don't want them to kneel for me. Я не хочу, чтобы они преклонили колени.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.