Beispiele für die Verwendung von "Knows" im Englischen

<>
God knows where Juliet is. Одному Богу известно куда делась Джулиет.
God only knows, young man. Одному Богу известно, молодой человек.
Look, he knows his mummy. Смотрите, он признал мамочку.
Dilbert already knows, of course. Дилберт, разумеется, уже в курсе.
Greece knows this very well. Греции это очень хорошо известно.
God knows where he is! Одному богу известно, где он сейчас!
God only knows what he does. Одному богу известно, чем он там занимается.
That much the bear knows well. Столько медведь понимает.
And here is what science knows. Что известно науке?
Nobody knows anything about the girl. Про эту девку никто ничего не слышал.
God knows what's happened there. Одному Богу известно, что там происходит.
Everyone knows the renown of your mother. Все наслышаны о славе твоей матери.
Anyone knows Fremont and Coates, they do. Если кому знакомы Фримонт и Коутс.
And your boy really knows his stuff. И твой парень шарит в этом деле.
By the work, one knows the workman Видно мастера по работе
God knows why Charley to you listen. Одному богу известно почему Чарли тебя послушал.
God knows what else they've done. Одному Богу известно что они еще натворили.
Second, the world knows it’s real. Во-вторых, мир понимает, что она реальна.
God only knows why you invited him. Одному богу известно, зачем ты его позвал.
And that little girl, God knows, where. Одному богу известно, где она сейчас.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.