Beispiele für die Verwendung von "Labor" im Englischen mit Übersetzung "труд"

<>
Many labor market inflexibilities also persist. Сохраняются также и многие ограничения на рынке труда.
abusive and focused on labor productivity. ресурсорасточительная, нацеленная на производительность труда.
Enhancement in labor and capital productivity Повышение производительности труда и эффективности капиталовложений
Free Trade, Free Labor, Free Growth Свободная торговля, свободный труд, свободный рост
But it was very labor intensive. Но для этого потребовалось много труда.
In Europe, labor markets are fossilized. В Европе рынки труда закостенели.
The US labor market works well. Рынок труда в США работает хорошо.
Labor in the Age of Robots Труд в эпоху роботов
Labor productivity is also quite low: Производительность труда также довольно низкая:
Productivity has grown among the labor force. Увеличилась производительность труда.
I learned that manual labor really sucks. Я понял, что ручной труд напрягает.
Strengthening Labor Standards in the Global Workplace Укрепление стандартов труда в глобальном масштабе
Also medal as Hero of Socialist Labor. А ещё медалью Героя Социалистического Труда.
flexible labor markets, deregulation, and more competition. гибкие рынки труда, дерегуляция, более высокая конкуренция.
Ever-cheaper labor and ever-faster machines. Всё более дешёвый труд и всё более быстрые машины.
Because in fact, this is child labor. Потому что, по сути, это детский труд.
Source: Bureau of Labor Statistics, FOREX.com Источник: Статистическое управление министерства труда США
You have to have a dignity of labor. Вы должны уважать труд.
to protect the French labor market's "insiders." защитить "своих людей" на французском рынке труда.
She disappeared Labor Day weekend year before last. Она пропала на выходных в честь Дня Труда в позапрошлом году.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.