Beispiele für die Verwendung von "Lights" im Englischen mit Übersetzung "свет"

<>
Then the dome lights up. Потом Купол загорается светом.
Because the lights on here. Потому что горит свет.
I want the room lights. Мне нужен верхний свет.
Suddenly all the lights went out. Внезапно погас свет.
Okay, Little Lili, lights out now. Хорошо, малышка Лили, туши свет.
You have lights in an aircraft. У вас есть свет в самолетах.
I don't need night lights! Да не нужен мне ночной свет!
Fluorescent lights make me look fat. Флуоресцентный свет меня полнит.
Just turn off the lights, Curt. Выключи свет, Кёрт.
Lucky strike can shut off our lights. Лаки Страйк может "потушить нам свет".
So if we can get the lights . Попрошу потушить свет.
Now, dear, which button controls the lights? А теперь, дорогуша, скажи, какая из кнопок контролирует свет?
Lights are low, she's on fire. Свет приглушен, она возбуждена.
At 2220, Wetsuit turns out the lights. В 22.20 "Водолаз" отрубает свет.
All right, then, tail lights on Fred. Хорошо, тогда задний свет на Фреда.
Could we bring down the lights please? Можно приглушить свет, пожалуйста?
Okay, kill the house lights, let's go. Ладно, выключите верхний свет, начнем.
So crazy to be with the bright lights. Они помешаны на большом свете.
But bright lights tend to cast long shadows. Но яркий свет обычно отбрасывает и длинные тени.
These black lights make my teeth look scary. Этот черный свет делает мои зубы такими страшными.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.