Beispiele für die Verwendung von "Longer" im Englischen mit Übersetzung "длинный"

<>
Please upload a longer video. Загрузите более длинное видео.
The stinger needs to be longer. "Колючка" должна быть длиннее.
This novel is much longer than that. Этот рассказ намного длиннее, чем тот.
Shirts and drawers a little longer, is all. Рубашки и портки стали чуть длиннее, но и только.
The closer you measure, the longer it is. Чем точнее будет замер, тем длиннее получится.
Look, ours is more red, it's longer. Слушайте, наш краснее, он длиннее.
I found that longer steps were much more elegant. я же заметил, что длинные шаги намного более элегантны.
Longer nights in autumn signal the shedding of leaves. Более длинные осенние ночи дают сигнал осеннему листопаду.
Can anybody see anything but the left one being longer? Никаких сомнений, что левая кажется длиннее.
A woman's hair is long; her tongue is longer. Волосы у женщин длинные, а их язык длиннее.
This is longer than any other bridge in the world. Он длиннее любого другого моста в мире.
The longer date format should now fit on one line. Теперь дата в длинном формате должна помещаться в одну строку.
The fiscal year can be longer or shorter than 12 months. Финансовый год может быть длиннее или короче 12 месяцев.
Why don't we take the longer but nicer historic route? Почему бы нам не поехать длинным, но более приятным историческим маршрутом?
The video itself is longer, but here's a short clip. Само видео длиннее. Но это коротенький фрагмент.
It's impossible to overcome this sense that this is indeed longer. Ведь никак невозможно преодолеть чувство, что этот отрезок на самом деле длиннее.
The longer the teaser, the bigger the click target for your viewers. Чем длиннее текст, тем больше размер подсказки.
In water, the subunits simply dissolve and can’t form longer chains. В воде эти звенья просто растворяются и не могут формировать длинные цепочки.
The ears of a rabbit are longer than those of a fox. Уши у кролика длиннее, чем у лисы.
Example: length>60 shows a list of video longer than 60 seconds. Пример: если ввести в строке поиска length>60, будут найдены все ролики длиннее 60 секунд.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.