Beispiele für die Verwendung von "Lord" im Englischen mit Übersetzung "господин"

<>
einblenden
Yes, my lord and master. Да, мой господин и повелитель.
That is my will, Lord Shim. Это моя воля, господин Шим.
Curtsy to the noble lord, Lisa. Лиза, поклонись благородному господину.
In the name of our Lord Jes. Во имя Господа нашего Ис.
The apothecary prepared this liniment, my lord. Аптекарь приготовил эту мазь, мой господин.
Praise the Lord and pass the ammunition. Хвалите Господа и подавайте патроны.
We ask this through Christ, our Lord. Молим Тебя через Христа, Господа нашего.
But it's not crown land, my Lord. Но это не земли короны, мой господин.
World's Playground year of our Lord 1923. Всемирная ежегодная Ярмарка Господа нашего 1923 года.
Your wife, my lord, your true and loyal wife. Твоя жена, мой господин, Правдивая и верная жена.
Deliver my head to Himeji Castle, to Lord Ikeda. Голову отнесите в замок Химедзи, господину Икеда.
My Lord, me and Floki paid for the boat. Мой господин, мы с Флоки заплатили за корабль.
Lord Shim, I told you that topic is finished. Господин Шим, Я сказала, что тема закрыта.
Why cant i worship the lord my own way? Почему я не могу славить Господа по-своему?
When will my lord send a matchmaker to my house? Когда господин отправит сватов в мой дом?
We are all equal in the eyes of the Lord Мы все равны в глазах Господа
Shalt not take the name of the Lord in vain. Не упоминай имя Господа всуе.
My lord, I haven't taken the military strategy exam yet. Господин, но я ещё не проходил экзамен по военной тактике.
I'm just a soldier who takes orders from my lord. Я всего лишь воин, который слушается своего господина.
You need not be in the middle of this, My Lord. Вам не нужно быть в гуще событий, мой господин.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen