Exemples d'utilisation de "Loser" en anglais

<>
afficher
Assuredly she shall not be the loser. Конечно, она не должна быть проигравшей.
But Elijah's such a loser. Но Илайджа такой неудачник.
He is not a loser, though he has lost. Он не лузер, даже не смотря на то, что многое потерял.
And the loser is unreconciled. А проигравший непримирим.
Um, mind your own business, loser. Не лезь не в свое дело, неудачница.
I mean, I more or less knew he was a loser. В смысле, я более или менее знала, что он чмо.
Elections produce a loser, who is then excluded. В результате выборов проигравшая сторона исключается из процесса.
We need a dumpy, unappealing loser. Нам нужен унылый, невзрачный неудачник.
It would be insane to call Hamlet a loser. Было бы глупо называть Гамлета лузером.
Loser pulls out of the presidency. Проигравший снимает кандидатуру.
I told Lynette you were this mousy little loser. Я сказала Линетт, что ты тихая, маленькая неудачница.
Whatever form the surrender takes, Greece will not be the only loser. Какой бы не оказалась форма капитуляции, Греция не будет единственным проигравшим.
You've become a sucker, a loser. Ты сосунок, неудачник.
Plus the guy is a loser with a dead end job. И вообще он лузер с бесперспективной работёнкой.
What an election produces is a winner and a loser. Выборы приводят к появлению победителя и проигравшего.
Well, Linda Carver's a bit of a loser, I guess. Ну, Линда Кавер, вполне себе неудачница, я думаю.
I trust that, in the long run, I will not be a loser. Я верю, что в конечном счете я не окажусь проигравшим.
But you loser can call me sorceress. Но вы, неудачники, можете называть меня волшебницей.
You wanna call me a loser to my face, you little shit? Не сказать, что я лузер, мне в лицо, ты мелкий кусок дерьма?
Loser wears a dress to the precinct for a week. Проигравший носит платье на участке неделю.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger