Beispiele für die Verwendung von "Lost Valentinos" im Englischen

<>
It seems that we have lost our way. Кажется, мы заблудились.
They said that contact with the plane had been lost. Сказали, что потеряна связь с самолетом.
Tom bought a new camera for Mary to replace the one he had borrowed and lost. Том купил Марии новый фотоаппарат - взамен того, который одолжил и потерял.
The fool laments that which he has lost and values not that which he still has. Безумцу свойственно сетовать за утраченным и не радоваться тому, что осталось.
The little boy was lost in the forest. Маленький мальчик пропал в лесу.
I’ve already lost hope of her losing weight. Я уже потерял надежду на её похудение.
This is the same watch that I've lost. Это те самые часы, которые я потерял.
The Nikkei Stock Average lost nearly 200 points to close yesterday at 18,000. Индекс Nikkei вчера потерял около двухсот пунктов и закрылся на уровне 18000.
I lost the camera I had bought the day before. Я потерял фотоаппарат, который купил за день до этого.
We lost our way and did not know what to do. Мы заблудились и не знали, что нам делать.
I'm very sorry, but I seem to have lost your umbrella. Мне очень жаль, но, кажется, я потерял ваш зонт.
The mail train lost most of its mail in the fire. В пожаре почтовый поезд потерял большую часть почты.
Our cat's fur has lost its luster. Мех нашей кошки утратил свой блеск.
He lost his way in the woods. Он заблудился в лесу.
Many lost their homes after the earthquake. После землетрясения многие потеряли свои дома.
Many people lost their homes after the earthquake. Многие потеряли свои дома в результате землетрясения.
You lost the game. Ты проиграл игру.
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost. Если не примешь решение быстро, то возможность пропадёт.
She lost no time in starting to work on new project. Она не теряла ни минуты, начав работать над новым проектом.
He lost no time coming back. Он вернулся не теряя времени.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.