Sentence examples of "Madame Bovary" in English

Select source language

Select target language

I gave them the plotline of Madame Bovary. Тогда я рассказал им фабулу Мадам Бовари.

May i suggest, perhaps, madame begue's renowned crawfish bisque? Могу я предложить, возможно, известные мадам Беке речные раки?

Monsieur Bovary, our most distinguished practitioner, performed an operation on a club footed man. Господин Бовари, наш самый выдающийся практик, провёл операцию на искривлённой ступне.

It is you who row the boat in this photograph, Madame? Это вы сфотографировались на лодке, дамы?

May I present the renowned Madame Kali. Позвольте представить знаменитую Мадам Кали.

Non, merci, Madame. Нет, мерси, мадам.

Caesar salad and prosciutto and melon for Madame. Салат Цезарь и острая копченая ветчина с дыней для мадам.

How long have you enjoyed the confidence of madame? Как давно Вы пользуетесь доверием мадам?

Especially you, Madame Gorski. Особенно вы, мадам Горски.

I'd like to introduce you to madame Blanc, Our vice directress. Я бы хотела представить тебя мадам Бланк, это наш заместитель директора.

Madame Van Horn, here. К мадам Ван Хорн, вот.

By imitating his voice and making sure that the woman visitor to his room was seen hurrying away by Madame Leadbetter. Сымитировав его голос и убедившись, что женщина, покидавшая комнату, попалась на глаза мадам Ледбеттер.

Mademoiselle Monique and the weight lifter Madame Bocher and the plumber. Мадмуазель Моник и тяжелоатлет, мадам Боше и водопроводчик.

For some years ago you appeared in a repertory theatre company, madame. Несколько лет назад вы появились с антрепризой, мадам.

Good evening, Madame. Доброго вечера, мадам.

Welcome, Madame, very much. Приветствую, уважаемая пани, сердечно.

Oui, I think that you have made the arrangement most prudent, madame. Да, уверен, что вы заключили самое благоразумное соглашение, мадам.

Madame, we offer room service to do that. Мадам, у нас это включено в обслуживание номера.

Madame la Comtesse, I'm so glad you are here. Госпожа графиня, как я рада вас видеть.

I'll bring her back by tomorrow noon, Madame Rosa. Завтра к полудню я приведу ее обратно, мадам Роза.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download