Beispiele für die Verwendung von "Main" im Englischen mit Übersetzung "основной"

<>
The main course was enough. Основного блюда было достаточно.
There are three main groups. Есть три основные группы.
Go for main engine start. Запуск основного двигателя разрешён.
What about a main course? Как насчет основного блюда?
2010 main activities by Parties: Основные направления деятельности Сторон в 2010 году
Cut off the main cable. Отключите основной кабель.
It missed its main target. Она не достигла основной цели.
Main activities and time schedule: Основные виды деятельности и график работы:
You're my main course. Ты мое основное блюдо.
Have a good main course. Желаю вкусного основного блюда.
You order your main course. Вы заказываете основное блюдо.
Navigation for main app areas. Навигация для основных областей приложения.
Do communicate your main functionality. Сообщите об основной функциональности.
Groove has 4 main landmarks: Groove имеет 4 основных ориентира:
Main valves have been activated. Основные клапаны активированы.
What are the main attractions? Какие основные достопримечательности?
Is he your main funder? Он ваш основной спонсор?
Revenue for main activity report Отчет по доходу от основного вида деятельности
Main partners: REC and GWP. Основные партнеры: РЭЦ и ГПВ.
To operate the main systems. Чтобы запитать основные системы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.