Beispiele für die Verwendung von "Man's" im Englischen mit Übersetzung "мужик"

<>
A man's man, a jock. Настоящий мужик, спортсмен.
I want to watch my man's big dick. Хочу посмотреть на большой член своего мужика.
I gouged a man's eye out when I was 15 once. В 15 лет я выдавила глаз мужику.
What kind of man takes off another man's pants in a smoky boiler room? Да что за мужик снимает с другого штаны в отопительном подвале?
His last conviction was for breaking a bottle over a man's head in a bar, almost killing him, for which Gates served four years in Sing Sing. В последний раз его осудили за то, что он разбил бутылку о голову какого-то мужика в баре, чуть не убил его, за это Гейтс отсидел 4 года в тюрьме Синг Синг.
I'm leaving naked, man. Я гол как сокол, мужик.
Hey, I'm smash, man. Привет, я Смэш, мужик.
We called it quits, man. Мы решили считать, что мы квиты, мужик.
Just take the bag, man! Я просто беру сумку, мужик!
I get that vibe, man. Твои флюиды, мужик.
It's your charter, man. Это твой чартер, мужик.
Man, you saved my life! Мужик, ты спас мою жизнь!
Hey, man, we're hav. Эй, мужик, мы.
Get off of me, man. Отвали от меня, мужик.
That's too bad, man. Очень жаль, мужик.
Whatever lights your fire, man. Всё, что угодно, чтобы потушить твой пожар, мужик.
I wholesale for five, man. Я продаю оптом по пять, мужик.
Act like a man, OK? Веди себя как мужик, понял?
Don't blow it, man. Не продуй это, мужик.
You guys are sharp, man. Вы проныры, мужик.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.