Beispiele für die Verwendung von "Markets" im Englischen mit Übersetzung "рынок"

<>
einblenden
Whither Africa’s “Frontier Markets”? Куда движутся «пограничные рынки» Африки?
Reinventing Europe’s Financial Markets Обновление европейского финансового рынка
That is how markets work. Так работают рынки
Fraud, Fools, and Financial Markets Мошенничество, дураки и финансовые рынки
Bear Markets since 1871 - Statistics Медвежьи рынки с 1871 года - Статистика
But markets are more pragmatic: Но рынки более прагматичны:
Bull Markets since 1871 - Statistics Бычьи рынки с 1871 года - Статистика
The first is redistribution markets. Первая - это рынки перераспределения.
Access the world's markets Торгуйте на мировых рынках
Foreign markets involve various risks. Деятельность на иностранных рынках сопряжена с различными рисками.
Weak Labor, Strong Securities Markets Слабая защищенность рабочих мест - сильные рынки ценных бумаг
Financial markets today are thriving. Финансовые рынки сегодня чувствуют себя отлично.
Stability prevails in financial markets; На ее финансовых рынках преобладает стабильность;
Going to the betting markets Идем на рынок азартных игр
Energy Markets or Energy Governance? Энергетические рынки или энергетическое управление?
Emerging Markets’ Decade of Disruption Революционное десятилетие развивающихся рынков
markets don't manipulate him. он манипулирует рынками, рынки им не манипулируют.
Profit potential in falling markets Возможность получения прибыли на падающих рынках
Agricultural markets should be privatized. Сельскохозяйственные рынки должны быть приватизированы.
First, markets need clear rules. Во-первых, рынкам необходимы четкие правила.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen