Beispiele für die Verwendung von "Marry" im Englischen mit Übersetzung "жениться"

<>
He intended to marry her. Он собирался жениться на ней.
He promised to marry her. Он обещал жениться на ней.
I want to marry her. Я хочу на ней жениться.
People under 18 cannot marry. Люди младше 18 лет не могут жениться.
I hope to marry her. Я надеюсь жениться на ней.
You must marry for love. Ты должен жениться по любви.
He decided to marry her. Он решил на ней жениться.
Phillip wants to marry me, Brock. Филипп хочет жениться на мне, Брок.
If only he would marry me! Если б он только женился на мне!
Are you going to marry lva? Вы собираетесь жениться на Айве?
Are you going to marry Iva? Вы собираетесь жениться на Айве?
He can't marry without love. Он не женится не по любви.
He wants to marry Myrtle Snap? И он хочет жениться на Мёртл Снэп?
You wanted to marry for love. Ты хотела жениться по любви.
My son, Philemon, is due to marry. Мой сын, Филемон, собирается жениться.
He could still stay and marry Lily. Он всё ещё может остаться и жениться на Ландыш.
Whatever you say, I'll marry her. Что бы вы ни сказали, я женюсь на ней.
I will marry a beautiful Estonian woman. Я женюсь на прекрасной эстонской женщине.
My husband didn't marry a fool. Мой муж женился не на дурочке.
I will be able to marry her. Я смогу на ней жениться.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.