Beispiele für die Verwendung von "Modern" im Englischen mit Übersetzung "современный"

<>
Connectivity and the Modern Refugee Связь и современные беженцы
Modern civil wars are horrific. Современные гражданские войны ужасны.
His house is very modern. У него очень современный дом.
A MODERN APPROACH TO INVESTING СОВРЕМЕННЫЙ ПОДХОД К ИНВЕСТИЦИЯМ
To send a Modern Attachment Отправка современного вложения
Berlin, Birthplace of Modern Asia Берлин, место рождения современной Азии
As connivers of modern Florence. Как и интриганами современной Флоренции.
Modern backgrounds for Focus Mode Современные фоновые рисунки для режима фокусировки
Turkey's Modern, Muslim Face Современный мусульманский образ Турции
Both methods leverage modern authentication. В обоих случаях используется современная проверка подлинности.
How to combat modern slavery Как победить современное рабство
The Maghreb’s Modern Islamists Современные исламисты Магриба
It could revolutionise modern science. Это перевернет современную науку.
Malthus, Marx, and Modern Growth Мальтус, Маркс и рост в современной экономике
The Modern Forex Trading Market Современный рынок Forex
Modern music is familiar to him. Ему знакома современная музыка.
Did you think it was modern? Вы думали, он современный?
None of your modern wood pulp! Не то, что современная пульпа!
Windows tablets can use Modern POS. На планшетах Windows можно использовать Современное POS.
That architect builds very modern houses. Этот архитектор строит очень современные здания.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.