Beispiele für die Verwendung von "Mostly" im Englischen mit Übersetzung "в основном"

<>
Mostly boats and other watercraft. В основном лодки и прочий водный транспорт.
Dick Tracy, Flash Gordon, mostly. Дика Трейси, Флеша Гордона в основном.
Mostly about good old times. В основном старые добрые времена.
I work mostly in combinatorics. Я работаю в основном в области комбинаторики.
But progress has mostly stalled. Но в основном дело не движется вперед.
The economy is mostly agricultural. Экономика строится в основном на сельском хозяйстве.
I did this mostly alone. Сделал я ее в основном один.
Independent schools were mostly co-educational. Независимые школы в основном практикуют совместное обучение.
Mostly breaking and entering, petty theft. В основном проникновения со взломом, мелкие кражи.
A brothel, catering mostly for sadomasochists. Бордель, в основном, для садомазохистов.
It is mostly just dead skin. Хотя в основном тут мёртвая кожа.
It was mostly the side patio. В основном со стороны двора.
Those Eastern practices are mostly hooey. Эти восточные практики в основном чушь.
But gadgets are mostly blinking bling. Однако гаджеты – это, в основном, яркие побрякушки.
The key word here is mostly. Ключевая фраза здесь - «в основном».
I mostly have fruit for breakfast. На завтрак я в основном ем фрукты.
The rich are mostly doing well. Богатые, в основном, поживают хорошо.
Mostly addicted, almost all former offenders. В основном наркоманки, почти все судимые.
Mostly landscapes, but a few nudes. В основном пейзажи, но есть и "ню".
That has mostly happened in my lifetime. Это в основном произошло в течение моей жизни.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.