Beispiele für die Verwendung von "My friend" im Englischen

<>
I will never sell my friend down the river for anything in the world. Ни за какие сокровища мира я друга не предам.
You are my friend. Ты мой друг.
Tom is my friend. Том мой друг.
I went to the station to say good-bye to my friend. Я пошел на станцию попрощаться с другом.
We went to see a movie with my friend yesterday. Мы с моим другом вчера ходили смотреть фильм.
I am ashamed to call you my friend. Мне стыдно называть тебя своим другом.
He's my friend. Он мой друг.
My friend remembered which way to go. Мой друг вспомнил, куда идти.
Can I bring my friend with me? Можно, я приду с другом?
All in all, after ten years of searching, my friend got married to a girl from the Slantsy region. В общем, после десяти лет поисков друг мой женился на девушке из Сланцев.
How many times do I have to repeat that she isn't my friend? Сколько раз я должен повторять, что она не моя подруга?
Bob is my friend. Боб - мой друг.
The enemy of my enemy is my friend. Враг моего врага - мой друг.
My friend is studying Korean. Мой друг учит корейский.
My friend studies Korean. Мой друг учит корейский.
My friend and I often go to the movies. Мой друг и я часто ходим в кино.
This is my friend. Это мой друг.
My friend is Indian. Мой друг - индиец.
I parted with my friend at the train station. Я попрощался с другом на вокзале.
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet. Однажды, когда я был в гостях у моего друга Каваи, он выстрелил из пистолета. Он думал, что пистолет был не заряжен и направил его на мой рот, но он был заряжен, и пуля просвистела мимо моего уха и попала в кладовку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.