Beispiele für die Verwendung von "Names" im Englischen mit Übersetzung "имя"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle11328 имя7398 название2077 наименование501 называть437 фамилия303 именовать149 назначать126 упоминать29 кличка16 репутация14 именование11 давать имя9 нарекать4 andere Übersetzungen254

einblenden

Using names in Excel formulas Использование имен в формулах Excel

Guys like girls' names anyways. В любом случае, ребятам нравятся девичьи имена.

Names and descriptions of products. Имена и описания продуктов.

Long path and file names Длинные имена файлов и пути

Learn more about using names Дополнительно об использовании имен

Names picked by a Banshee. Имена, выбранные Банши.

Field names in item references. Имена полей в ссылках на элементы.

Invalid file or folder names Недопустимые имена файлов и папок

They have names and colours. У них у всех есть имя и окрас.

Add or update domain names. Добавление и обновляйте доменных имен.

All property names require namespaces. Все названия свойств требуют пространств имен.

Subject alternative names , <Server FQDN>. Альтернативные имена субъекта , <Полное доменное имя сервера>.

Subdomain names are case sensitive. Имена субдоменов чувствительны к регистру.

I am constantly forgetting names. Я постоянно забываю имена.

Delete one or more names Удаление одного или нескольких имен

Study Says Shorter Names Earn More Чем короче имя, тем выше зарплата

Define and use names in formulas Определение и использование имен в формулах

They couldn't just put names? Неужели нельзя было надписать имена?

Of course, I gave them names. и я, конечно, давала им всем имена.

And, most disorienting, the street names. Но больше всего сбивают с толку имена улиц.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen