Beispiele für die Verwendung von "Near" im Englischen mit Übersetzung "возле"

<>
einblenden
In a barn near Livorno. В сарае возле Ливорно.
A truck overturned down near Springfield. Возле Спрингфилда перевернулся грузовик.
My house is near the church. Мой дом возле церкви.
Our school is near a park. Наша школа находится возле парка.
No line, near the men's room. Нет линии, возле мужского туалета.
On Route 30, near the railroad crossing. На пути 30, возле пересечения железной дороги.
There is a church near my house. Возле моего дома есть церковь.
Killer grabs her near the chrome vat. Убийца хватает её возле чана для хромирования.
Cade Matthews' body dumped near the Riverway. Тело Кейда Мэттьюса брошено возле набережной.
The Grave Digger was near the water. Могильщик находился возле воды.
You live near a nuclear power plant? Вы жили возле атомной станции?
I was working near the elevator shaft. Я работал возле шахты лифта.
USD/JPY found resistance near 120.30 USD/JPY нашла сопротивление возле 120.30
Under Desktop, click Turn On near Chrome В разделе Компьютер нажмите Включить возле Chrome.
The old deserted bridge near the Hollywood sign. Старый заброшенный мост возле вывески "Голливуд".
How about making a reservation near the airport? Как насчет гостиницы возле аэропорта?
Two small puncture wounds near her jugular vein. Два маленькие колотые раны возле ярёмной вены.
You remember that little spot near South Bay? Помнишь то маленькое местечко возле Южной Бухты?
It was Looper we saw near that 351 door. Это Лупера мы видели возле 351 комнаты.
We find a gun you hid near your house. Мы находим пистолет, который ты закопал возле дома.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen