Beispiele für die Verwendung von "North" im Englischen mit Übersetzung "север"

<>
Head north on the turnpike. Следуй на север на платное шоссе.
We're north of Verona. Мы на севере Вероны.
Brer Rabbit at 239 north. "Кролик", квадрат 239 на севере.
USDCHF Train Still Heading North Поезд пары USDCHF по-прежнему движется на север
The North/ South divide remains Сохраняется разделение на север/юг
This is the scene north. Это ракурс с севера.
You moving north of wilshire? Ты переезжаешь к северу уилшира?
He went north last night. Он прошлой ночью уехал на север.
We're going north to Michigan. Так мы уедем на север от Мичигана.
Go back up north or something. Уезжайте обратно на север, или еще куда.
Go up north, take the Pontiac. Езжай на север, возьми Понтиак.
Wind blows northerly, I go north. Ветер дует на север, я иду на север.
For now, the north appears divided. На настоящий момент север тоже разделен.
Up in the north, very cold. Вверху, на севере, очень холодно.
No, north is by the river. Нет, север вдоль реки.
Head north to Hadrian's Wall. На север в сторону Стены Адриана.
The wind is blowing from the north. Ветер дует с севера.
Since you three are going north together Поскольку вы втроём отправляетесь на север
He's heading north on Bay Street. Он направляется на север к Бей-стрит.
Having a nice time back up North? Хорошо проводишь время, вернувшись на север?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.