Beispiele für die Verwendung von "Pause" im Englischen mit Übersetzung "пауза"

<>
einblenden
Click Pause, Resume, or Cancel. Выберите Пауза, Возобновить или Отмена.
“Hey Cortana, pause the movie” "Привет, Кортана! Поставь на паузу"
Pause: pauses the video chat. Пауза — приостановка видеочата.
• Pause Testing: stops/continues testing. • Пауза тестирования: остановить / продолжить тестирование.
Behold the world in pause. созерцайте мир в паузах.
Pause (space) — pauses the simulation. Пауза (пробел) — приостановить симуляцию.
And there is a long pause. Затем была долгая пауза.
"Pause" annotations are no longer available. Аннотации "Пауза" теперь недоступны.
Select Pause to stop the clock. Выберите Пауза, чтобы остановить часы.
1. Pause Testing: to stop/continue testing. 1. Пауза: остановить или продолжить тестирование.
First, pause any running or queued downloads: Во-первых, поставьте на паузу все запущенные и запланированные загрузки.
To end the recording, press Pause or Stop. Чтобы остановить запись, нажмите кнопку Пауза или Стоп.
There was a momentary pause in the talk. В разговоре наступила кратковременная пауза.
In the Pause mode, the following buttons become available: В режиме паузы, пользователю будут доступны следующие кнопки:
That's why a pause now makes good sense. Вот почему сегодня стоит сделать паузу.
It allows the user to pause the testing process. Он позволяет пользователю сделать паузу в тестировании.
Use the controls to Pause and Stop recording buttons Элементы управления для кнопок "Пауза" и "Остановить"
Nobody knows how long the current pause will last. Никто не знает, сколько будет продолжаться текущая пауза.
The pause in the rise of surface temperatures is real. Пауза в росте температуры поверхности Земли – реальная.
The Pause mode is a sub-mode of Testing mode. Режим паузы является подрежимом режима тестирования.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen