Beispiele für die Verwendung von "Piece" im Englischen mit Übersetzung "кусочек"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1949 часть265 кусок241 кусочек215 статья83 место39 фигура31 предмет30 образец24 соединять21 штука19 пример13 орудие10 произведение искусства7 обломки6 отрезок4 клок3 монета3 поштучный3 шт3 andere Übersetzungen929

einblenden

Yes, a piece of flan. Да, кусочком открытого пирога с ягодами.

Last piece of the jigsaw, eh? Последний кусочек в мозаику, а?

It's just the piece itself. Только этот кусочек.

Would you like another piece of cake? Хотите ещё кусочек торта?

Tom got a small piece of pie. Том получил маленький кусочек пирога.

Piece of a blue surgical bootie, which mean. Кусочек от синих больничных бахил, что означает.

One piece of investigative information at a time. Ладно, один кусочек информации для расследования.

That's the last piece of the music box. Это последний кусочек от музыкальной шкатулки.

And a piece of that, um, banana walnut cake. И кусочек орехового торта с бананом.

A piece of nail was found on the victim. В теле жертвы был найден кусочек ногтя.

And you take the piece out into the daylight. Вы выносите кусочек на свет.

That cake looks good too. Give me a small piece. Этот торт тоже выглядит неплохо. Дайте мне маленький кусочек.

It's a piece of chewing gum magnified 400 times. Это кусочек жевательной резинки, увеличенный в 400 раз.

I promised to bring back a piece to my kids. Я обещал принести кусочек детишкам.

There's nothing worse than a mouldy piece of fruit. Нет ничего хуже, чем заплесневелый кусочек фрукта.

I found a small piece of latex threaded inside the lid. Я нашел маленький кусочек латекса на резьбе под крышкой.

Hi, honey, we're gonna save you a piece of cake. Привет, милая, мы оставим кусочек торта для тебя.

And, for the longest time there was always one piece missing. И долго я не мог найти один кусочек.

He described his gum as a minty fresh piece of paradise. Он описал свою жвачку как ментоловый свежий кусочек рая.

Our witness has a piece of spinach caught in an incisor. У нашего свидетеля в зубах застрял кусочек шпината.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen