Beispiele für die Verwendung von "Pleasant Hill" im Englischen

<>
They began to climb the hill. Они начали взбираться на холм.
It's a pleasant day, isn't it? Прекрасный день, не правда ли?
Seen from a distance, the hill looks like an elephant. Если поглядеть на холм издалека, он похож на слона.
Nothing is so pleasant as traveling alone. Нет ничего приятнее, чем ехать домой.
They drove a tunnel through the hill. Они прорыли тоннель через холм.
We had a pleasant evening. Мы провели приятный вечер.
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. Если смотреть с верхушки холма, этот остров очень красив.
Nothing is more pleasant than traveling. Нет ничего приятней путешествия.
A beautiful valley lies behind the hill. За холмом лежит прекрасная долина.
I had a hunch something pleasant was going to happen. У меня было предчувствие, что должно было произойти что-то хорошее.
At the foot of the hill is a beautiful lake. У подножия холма есть красивое озеро.
These records will make for a pleasant party. Эти записи помогут создать приятную атмосферу на вечеринке.
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around. Тот маленький дом выглядит в точности как маленький дом, в котором жила моя бабушка, когда она была маленькой девочкой, на холме покрытым ромашками и яблонями растущими вокруг.
Her voice is pleasant to listen to. Её голос приятно слышать.
The hotel stands on a hill. Отель стоит на холме.
Nothing is so pleasant as taking a walk along the seaside on a fine day. Нет ничего лучше, чем в хороший день пройтись вдоль берега.
Her old bike squeaked as she rode down the hill. Её старый велосипед заскрипел, когда она съезжала с холма.
This book is pleasant to read. Эта книга приятная для чтения.
There was a cottage on the side of the hill. На склоне холма был коттедж.
We wish you a pleasant journey. Желаем Вам счастливого пути.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.