Beispiele für die Verwendung von "Policemen" im Englischen
Waverly and the inspector have just gone, and there are still the policemen standing not 20 meters away.
Вэйверли и инспектор рядом, и в 20-ти метрах от двери стоит полисмен.
Only eight policemen were guarding the 1400 detained immigrants.
Всего восемь полицейских охраняли 1400 задержанных иммигрантов.
Policemen filed administrative material on them and let them go.
Полицейские оформили на них административный материал и отпустили.
Tens of Turkish Policemen Arrested over 'Plotting' against Gov't
Десятки турецких полицейских арестованы в связи с "заговором" против правительства
So, can you imagine New York policemen giving out condoms?
Вы можете представить полицейского в Нью-Йорке, раздающего презервативы?
Government employees include teachers, policemen, trash collectors, and military personnel.
В их ряды входят учителя, полицейские, мусорщики и военнослужащие.
Many policemen and intelligence officers are on the crime bosses' payrolls.
Многие полицейские и офицеры разведслужб находятся на содержании у преступности.
During this process, decisions were made to decertify 598 former policemen.
В ходе этого процесса были приняты решения об отказе в сертификации 598 бывших полицейских.
The policemen searched the bus and ordered all passengers to alight.
Полицейские обыскали автобус и приказали всем пассажирам выйти из него.
Many eyewitness accounts tell of foreign jihadists engaging in violent attacks on policemen.
Многие свидетельства очевидцев содержат упоминания об иностранных джихадистах, участвовавших в нападениях на полицейских.
Croat policemen were reportedly coerced into signing a statement in support of the Assembly.
По имеющимся сообщениям, хорватских полицейских заставляли подписывать заявление в поддержку Ассамблеи.
He defended the policemen, claiming that the victims had been killed in "self-defense."
Он защищал полицейских, заявляя, что жертвы были убиты при "самообороне".
And also, in traffic, the policemen give you condoms - our "cops and rubbers" programs.
И в пробках полицейский давал вам презервативы - наша программа "менты и резинки".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung